H?i ??ng t? v?n b?n v?ng giai ?o?n hai
Vai tr
Giai ?o?n th? hai c?a H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng b?t ??u vo thng 2023 n?m XNUMX.
H?i ??ng ?nh gi nh?ng n? l?c c?a ban qu?n l? ?i?u hnh T?p ?on ĢƵ t? gc ?? th? tr??ng v?n v phc l?i. ?nh gi c?a H?i ??ng ??c bi?t l?u ? ba ?i?m sau ??y v H?i ??ng n?p bo co v ? ki?n ???nh gi c?a mnh cho H?i ??ng qu?n tr?.
Cc v?n ?? ???c gi?i quy?t b?i H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng
- Th?c hi?n cc sng ki?n, KPI v k? ho?ch d?a trn tnh tr?ng y?u (Th?c hi?n)
- C?ng b? th?ng tin v ??i tho?i v?i cc bn lin quan lin quan ??n ti?n ?? th?c hi?n cc n? l?c v bi?n php m? r?ng ASV (Truy?n th?ng)
- M?i quan h? v?i cc bn lin quan ?? m? r?ng ASV (Quan h? ??i tc)
H? s? Thnh vin H?i ??ng C? v?n B?n v?ng
L?u ?: Tnh ??n thng 2025 n?m XNUMX

Mana Nakazora, Ch? t?ch
Ph Ch? t?ch, Th? tr??ng Ton c?u,
C?ng ty TNHH Ch?ng khon BNP Paribas (Nh?t B?n)
Sau khi lm vi?c cho Vi?n nghin c?u Nomura, Morgan Stanley v JP Morgan, Nakazora gia nh?p BNP Paribas v?i t? cch l Tr??ng phng nghin c?u tn d?ng vo n?m 2008. B ??m nhi?m nhi?m v? hi?n t?i c?a mnh vo thng 2020 n?m XNUMX. B Nakazora c?ng l chi?n l??c gia tn d?ng tr??ng v chi?n l??c gia ESG tr??ng. Cc v? tr ?ng ch ? khc bao g?m thnh vin khu v?c t? nh?n c?a H?i ??ng chnh sch kinh t? v ti kha Nh?t B?n v thnh vin ?y ban so?n th?o c?a H?i ??ng h? th?ng ti chnh.

Ishikawa Yoshiki
Gim ??c ??i di?n,
Qu? Phc l?i cho Hnh tinh Tri ??t
Nh nghin c?u s?c kh?e c?ng ??ng v Ti?n s? y khoa. L m?t nh nghin c?u s?c kh?e c?ng ??ng, doanh nh?n v nh bo khoa h?c, Ishikawa ?ang lm vi?c t?i giao ?i?m c?a khoa h?c, kinh doanh v chnh ph? nh? m?t ch?t xc tc v?i m?c ?ch thc ??y phc l?i c?a x? h?i. Cc ?n ph?m c?a ?ng Ishikawa bao g?m Cu?c s?ng tr?n v?n: Chi?n l??c th?i gian k?t n?i c?ng vi?c ngy nay v?i m?c tiu 10 n?m v tu?i th? 100 n?m v cc ch?c danh khc.

Naoko Kimura
Gim ??c thnh vin,
M?ng l??i ??u t? tc ??ng ton c?u (GIIN)
Kimura ?? lm vi?c cho UNESCO Bangkok, Morgan Stanley Nh?t B?n v Hi?p ??c Ton c?u c?a Lin h?p qu?c t?i New York tr??c khi gia nh?p GIIN vo thng 2018 n?m 2021. C? tr? thnh Qu?n l? c?p cao, G?n k?t thnh vin t?i GIIN vo n?m 2022 v gi? v? tr hi?n t?i k? t? thng XNUMX n?m XNUMX . GIIN tm cch thc ??y s? pht tri?n c?a ngnh ??u t? tc ??ng b?ng cch tri?u t?p cc nh ??u t? tc ??ng ?? t?o ?i?u ki?n trao ??i ki?n ??th?c, ti?n hnh nghin c?u v s?n xu?t cc c?ng c? v ti nguyn.

Minoru Matsubara
Gim ??c Pht tri?n B?n v?ng v Gim ??c ?i?u hnh,
??u t? c trch nhi?m,
Qu?n l? ti s?n Resona
?ng Matsubara gia nh?p Resona Bank vo n?m 1991 v ?? tham gia lin t?c vo qu?n l? ??u t? k? t? ?. Vo thng 2020 n?m 2023, ?ng ???c b? nhi?m lm gim ??c ?i?u hnh v t?ng gim ??c b? ph?n ??u t? c trch nhi?m c?a Resona Asset Management v ?? ??m nhi?m v? tr hi?n t?i c?a mnh k? t? thng 2025 n?m XNUMX. ?ng Matsubara c?ng l thnh vin c?a ?y ban chuyn gia v? pht tri?n b?n v?ng c?a Hi?p h?i Nh?t B?n cho Tri?n l?m th? gi?i n?m XNUMX. ?ng c?ng ?? ??m nhi?m nhi?u v? tr trong ?y ban, bao g?m ?y ban ?nh gi th??ng hi?u SX c?a B? Kinh t?, Th??ng m?i v C?ng nghi?p. Cc ?n ph?m chnh c?a ?ng bao g?m ??ng tc gi? c?a Qu?n l? v?n con ng??i th?c t?, C?i cch: Cc t?p ?on v th? tr??ng v?n ti chnh trong k? nguyn c?a ch? ngh?a t? b?n m?i, v nh?ng ng??i khc.
Khung tri?n khai

Cc ?i?m chnh c trong bo co c?a t?ng khu v?c thnh vin H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng ???c nu trong khu?n kh? th?c hi?n ? trn.
Ch??ng trnh ngh? s? c?a H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng
Sau ??y m? t? qu trnh th?o lu?n ???c ti?n hnh tr??c khi n?p bo co cu?i cng.
Th?ng qua nhi?u ??u vo khc nhau, cc thnh vin H?i ??ng t? v?n v? tnh b?n v?ng ?? hi?u s?u h?n v? n?ng l?c c?a ĢƵ trong vi?c ??t ???c qu?n l? Gi tr? chung c?a ĢƵ (ASV), hay qu?n l? m T?p ?on ĢƵ t?o ra gi tr? kinh t? v x? h?i. Sau ?, h?i ??ng ?? so?n th?o m?t m? hnh logic ?? t?o ra gi tr? kinh t? v x? h?i, theo ? c?ng ty c th? v??n t?i nh?ng t?m cao h?n v ti?n g?n h?n ??n t?m nhn th? gi?i l? t??ng. H?i ??ng ?? ?? trnh m?t bo co v? cc v?n ?? t? v?n, bao g?m cc v?n ?? ph?n nh cch ti?p c?n d? bo ng??c.
Ch??ng trnh ngh? s? (Trch ?o?n) | K?t qu? th?o lu?n | |
---|---|---|
Chu?n b? cho cu?c h?p ??u tin | Cc thnh vin H?i ??ng t? v?n v? tnh b?n v?ng ?? nh?n ???c th?ng tin v? tnh quan tr?ng, cc sng ki?n ??lin quan v KPI tr??c cu?c h?p ??u tin. | C?ng ty ?? cung c?p l?i gi?i thch v? cch ti?p c?n v khu?n kh? c?a ĢƵ Co., Inc. lin quan ??n tnh tr?ng y?u, r?i ro v c? h?i c? th?, cc sng ki?n ??v KPI. |
Cu?c g?p ??u tin Thng Chn 20, 2023 |
Ti?n hnh ph?n tch kho?ng cch gi?a t?m nhn c?a c?ng ty v tnh hnh hi?n t?i (cc sng ki?n ??v KPI c?a ĢƵ Co., Inc.) d?a trn k? v?ng c?a th? tr??ng v?n, cc th?ng l? t?t nh?t t? ??cc c?ng ty khc, v.v., xc nh?n h??ng c?i thi?n. | Khuy?n khch hi?u bi?t v? tnh tr?ng y?u c?a ĢƵ Co., Inc., cc sng ki?n ??lin quan v KPI th?ng qua cc c?u h?i v th?o lu?n. H?i ??ng ?? th?o lu?n cc khuy?n ngh? ?? c?i thi?n h?n n?a, tham kh?o cc v d? v? vi?c ti?t l? t? cc c?ng ty khc. |
Chu?n b? cho cu?c h?p th? hai | Thc ??y s? hi?u bi?t v? T?p ?on ĢƵ gi?a cc thnh vin H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng th?ng qua ??i tho?i v?i T?ng gim ??c ?i?u hnh v cc gim ??c n?i b? c?a ĢƵ Co., Inc. | Ti?n hnh phin h?p t??ng tc gi?a cc thnh vin H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng, T?ng gim ??c ?i?u hnh c?a ĢƵ Co., Inc. v ba gim ??c n?i b?. Cc thnh vin H?i ??ng kh?ng ??nh h? hi?u r? ?i?m m?nh, ?i?m y?u, n?ng l?c c?t l?i v thch th?c c?a ĢƵ. |
Cu?c h?p th? hai 10 Thng m?t, 2024 |
Lm th? no ?? lin k?t c?t l?i c?a T?p ?on ĢƵ AminoScience h??ng t?i vi?c t?o ra gi tr? x? h?i. | T? ch?c n?ng l?c, gi tr? kinh t? v tc ??ng x? h?i c?a ĢƵ Co., Inc. theo quan ?i?m c?a h?i ??ng ?? ??m b?o hi?u bi?t nhanh chng. (Tham kh?o) Nh?p vo ??y ?? xem s? ?? v? gi tr? x? h?i ???c t?o ra th?ng qua "AminoScience". |
Chu?n b? cho cu?c h?p th? ba | Cung c?p thm th?ng tin ??u vo v? cc ho?t ??ng c?a T?p ?on ĢƵ cho cc thnh vin H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng. |
|
Cu?c h?p th? ba 30 Thng M??i |
Th?o lu?n v? t?m nhn v? m?t x? h?i l? t??ng v qu trnh (m? hnh logic) ?? ??t ???c t?m nhn ?. | V?i m?c tiu ??t t?i t?m cao h?n n?a, h?i ??ng ?? xem xt t?m nhn v? m?t th? gi?i l? t??ng v??t ra ngoi nh?ng g m?t c?ng ty ??n l? c th? ??t ???c v xc nh?n m? hnh logic ?? h??ng t?i t?m nhn ?. (Tham kh?o) Phin b?n cu?i cng c?a m? hnh logic |
Chu?n b? cho cu?c h?p th? t? | Xc nh?n n?i dung c?a bo co th? t? v c?ng l bo co cu?i cng. | Th?o lu?n cc v?n ?? v chi ti?t c? th? c?a bo co ?? chu?n b? cho vi?c t?o ra phin b?n cu?i cng. |
Cu?c h?p th? t? 30 Thng m?t, 2025 |
?? bo co v? ba v?n ?? t? v?n d?a trn m? hnh logic ?? pht tri?n. ?nh gi tnh hnh th?c hi?n, truy?n th?ng v quan h? ??i tc hi?n t?i; ?? xu?t cho t??ng lai |
H?i ??ng ?? ??a ra cc khuy?n ngh? cho x?y d?ng quan h? ??i tc v th?c hi?n vai tr l?nh ??o c ? th?c v? s? thay ??i mang tnh h? th?ng ?? x?y d?ng s? g?n k?t s?u s?c h?n v?i cc th? h? t??ng lai v h??ng t?i k? nguyn h?u n?m 2030. |
Bo co cho t?ng C? quan t? v?n (?nh gi n? l?c th?c hi?n)
Cu?c h?p H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng l?n th? t? ?? th?o lu?n v? tnh hnh hi?n t?i c?a vi?c th?c hi?n, truy?n th?ng v quan h? ??i tc. Sau ??y l m? t? k?t qu? ?nh gi c?a h?i ??ng.
Th?c hi?n | Giao ti?p | C?ng ty | |
---|---|---|---|
?nh gi n? l?c th?c hi?n | 𡫡 | ||
C? s? ?nh gi |
|
|
|
Bo co cho t?ng C? quan t? v?n (V? t??ng lai)
Sau ??y l tm t?t bo co c?a h?i ??ng v? nh?ng l?nh v?c m ĢƵ Co., Inc. c?n c?i thi?n.
Th?ng qua vi?c tri?n khai, truy?n th?ng v quan h? ??i tc ???c x?y d?ng trn gi? ??nh t?o ra gi tr? kinh t?, ĢƵ s? c th? t?o ra gi tr? x? h?i, ?? xu?t cc ?? xu?t gi tr? v ??ng sng t?o gi tr?. Khi k?t h?p v?i nhau, cc y?u t? ny s? ??y nhanh v m? r?ng quy m? t?o ra gi tr? h?n n?a ?? n?ng cao gi tr? doanh nghi?p.

Cc v?n ?? ???c gi?i quy?t | Th?c hi?n | Giao ti?p | C?ng ty | |
---|---|---|---|---|
Gi tr? ???c t?o ra | Gi tr? x? h?i | ??nh l? gi tr? | Gi tr? ??ng sng t?o | |
Cc l?nh v?c c?n t?ng c??ng | Ph?n ?ng v?i gi tr? doanh nghi?p ?ang pht tri?n |
|
|
|
S? tham gia s?u s?c h?n v?i cc th? h? t??ng lai | - |
|
|
|
Ti?n t?i m?t th? gi?i l? t??ng |
|
- |
|
? ki?n ??c?a Ch? t?ch H?i ??ng qu?n tr? v? n?i dung Bo co c?a H?i ??ng

Kimie Iwata
ĢƵ Co., Inc.
Gim ??c ??c l?p
Ch? t?ch H?i ??ng qu?n tr?
H?i ??ng t? v?n v? tnh b?n v?ng ?? chu?n b? bo co cu?i cng ny theo gc nhn r?t di h?n v chng t?i hi?u k? v?ng cao c?a h?i ??ng ??i v?i c?ng ty chng t?i. C? th?, chng t?i ?? nh?n ???c ?nh gi t?t v? Tri?n khai, nh?ng chng t?i nh?n ???c ?i?m tr? v? Truy?n th?ng v ?i?m tr? ??n x cho Quan h? ??i tc. Chng t?i nh?n th?c s?u s?c v? s? thi?u st c?a mnh trong cc l?nh v?c ny. Chng t?i ?? nh?n ???c cc khuy?n ngh? c? th?, chng t?i s? ghi nh? v th?o lu?n trong H?i ??ng qu?n tr?. Trong t??ng lai, chng t?i hy v?ng s? g?n k?t cc khuy?n ngh? ny v?i m?t ch??ng trnh gim st cc sng ki?n. Chng t?i hi?u ? ki?n ??c?a h?i ??ng r?ng M?c ?ch c?a ĢƵ h??ng t?i n?m 2050 kh?ng nn l m?c tiu cu?i cng m l ?i?m m?c h??ng t?i vi?c t?o ra m?t th? gi?i l? t??ng. Nh?ng g?i ? kh?i g?i suy ngh? m chng t?i nh?n ???c cung c?p ci nhn s?u s?c v? ??nh h??ng l?n h?n cho doanh nghi?p c?a chng t?i.
Cu?i cng, t?i mu?n by t? lng bi?t ?n ch?n thnh ??n cc thnh vin H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng v nh?ng ? ki?n ???Բ gp v ?? xu?t c gi tr?, c?ng nh? c?ng vi?c c?a h? trong hai n?m qua. V?i s? h?p tc v h? tr? c?a h?i ??ng, chng t?i d? ??nh s? lm vi?c ch?m ch? h?n n?a v h??ng ??n nh?ng t?m cao h?n n?a.
Thnh vin H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng bnh lu?n v? n?i dung c?a bo co cu?i cng
Mana Nakazora, Ch? t?ch
Chng t?i ?? ??i m?t v?i m?t nhi?m v? kh kh?n trong vi?c tm ra cch ?? ?o s?u h?n vo khu?n kh? t?o gi tr? c?a ĢƵ Co., Inc. ???c x?y d?ng trn "AminoScience" v trong vi?c x?y d?ng trn c?ng trnh do giai ?o?n ??u tin c?a H?i ??ng t? v?n v? tnh b?n v?ng pht tri?n. Chng t?i tm ki?m nh?ng cch m ĢƵ Co., Inc. c th? pht tri?n khi xem xt ??n m?i lo?i nh ??u t?, ng??i tiu dng, x? h?i, m?i tr??ng, Tri ??t v cc th? h? t??ng lait?t c? ??u ??i di?n cho cc kha c?nh m? r?ng c?a nhm nhi?u bn lin quan c?a ĢƵ Co., Inc. Chng t?i k?t lu?n r?ng ĢƵ Co., Inc., v?i s?c m?nh p ??o c?a mnh xung quanh c?t l?i c?a "AminoScience", nn tm cch duy tr h? tr? cu?c s?ng c ph?m gi. ?n u?ng l n?n t?ng c?a cu?c s?ng. Chng t?i tin r?ng vi?c c th? l?a ch?n ?n g, ?n v?i ai v khi no s? d?n ??n ph?m gi cao h?n c?a cu?c s?ng. M?t cch ?? ĢƵ Co., Inc. t?i ?a ha gi tr? doanh nghi?p s? l t?n d?ng c?ng ngh? ??c ?o ?? h? tr? nh?ng l?a ch?n ?. ?Բ gp c?a ĢƵ cho x? h?i l tinh th?n c?a c?ng ty trong vi?c h? tr? cu?c s?ng c ph?m gi. Gi tr? th?c s? c?a ĢƵ Co., Inc. t?a sng th?ng qua tinh th?n ny, x?y d?ng t?ng ngy v t?ng n?m.
Chng t?i k? v?ng r?t nhi?u r?ng tinh th?n ĢƵ s? ???c m?i ng??i trn ton th? gi?i v cc th? h? t??ng lai ?n nh?n.
Ishikawa Yoshiki
T?p ?on ĢƵ mong mu?n ?Բ gp vo phc l?i c?a ton th? con ng??i, x? h?i v tri ??t th?ng qua AminoScience. Nh?ng v?n cn m?t s? c?u h?i. ĢƵ Co., Inc. s? th?c hi?n nh?ng b??c c? th? no trong di h?n? C?ng ty s? ti?p t?c t?o ra bao nhiu gi tr? (ti chnh, x? h?i, m?i tr??ng)? C?ng ty s? t?o ra gi tr? ? v?i m?c ?? ch?c ch?n no? T?t nhin, ci g?i l k? ho?ch c? th? c th? v nn ???c ti?t l? cho cc bn lin quan trong b?t k? kho?ng th?i gian t??ng ??i ng?n no. M?t khc, H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng ny gi?i quy?t v?n ?? v? kho?ng th?i gian di h?n v cc k? ho?ch v m?c tiu nh?t thi?t ph?i tr?u t??ng h?n. Cch ti?p c?n ny c th? kh ?? cc bn lin quan hi?u ??y ??.
B?t ch?p nh?ng h?n ch? ny, H?i ??ng t? v?n v? tnh b?n v?ng ??i khi dao ??ng gi?a c? th? v tr?u t??ng lin ti?p nhau. Cu?i cng, chng t?i ?? tm t?t k?t qu? c?ng vi?c c?a mnh v bo co ln H?i ??ng qu?n tr?. N?u t?i tm t?t b?n ch?t c?a bo co theo cch c?a ring mnh, t?i s? ni r?ng t?i hy v?ng ĢƵ Co., Inc. ti?p t?c theo ?u?i gi tr? ti chnh, tnh v?t ch?t, h? th?ng tri?t h?c v ph?m gi con ng??i (cc gi tr? ph? qut). V t?i hy v?ng c?ng ty s? lm nh? v?y m kh?ng th?a hi?p b?t k? y?u t? no trong s? ny trong m?t th?i gian di s?p t?i. Cch ti?p c?n ??c ?o ny l ?i?u mang l?i cho ĢƵ Co., Inc. m?t l?i th? c?nh tranh l?u di v s? bi?n c?ng ty thnh m?t s? hi?n di?n c?n thi?t trn th? gi?i.
T?i khuy?n khch cc bn lin quan ??c bo co ny ??a ra nh?ng l?i ch? trch v ?? xu?t th?ng th?n cho ĢƵ Co., Inc..
Naoko Kimura
Trong giai ?o?n th? hai c?a H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng, chng t?i ?? th?o lu?n v? M?c ?ch v tc ??ng c?a ĢƵ Co., Inc. t? nhi?u gc ?? khc nhau. Cc cu?c th?o lu?n c?a chng t?i kh?ng d?ng l?i ? vi?c tri?n khai tnh tr?ng y?u nh? hi?n nay. Chng t?i b?t ??u b?ng cch nhn l?i 100 n?m v? ngu?n g?c c?a ĢƵ Co., Inc., v sau ? tm cch t?o ra m?t b?c tranh v? di?n m?o c?a ĢƵ Co., Inc. sau 100 n?m n?a. Trong qu trnh ny, cc cu?c th?o lu?n c?a chng t?i ?i s?u h?n M?c ?ch c?a ĢƵ ??n t?m nhn v? th? gi?i khi ĢƵ Co., Inc. hon thnh M?c ?ch c?a mnh. Chng t?i hnh dung ra m?t th? gi?i ???c h??ng l?i t? vi?c ĢƵ ?Բ gp vo h?nh phc c?a t?t c? con ng??i, x? h?i v hnh tinh c?a chng ta th?ng qua vi?c c?ng ty h? tr? cu?c s?ng c ph?m gi. Gi? v?ng t?m nhn c ngh?a l tham gia vo kinh doanh v?i l?p tr??ng ??nh hnh t??ng lai, c?ng nh? kh? n?ng d? ?on v ?p ?ng nhu c?u c?a nhi?u bn lin quan khc nhau.
T?i k? v?ng r?t nhi?u r?ng ĢƵ Co., Inc. s? tr? thnh m?t th?c th? c nhu c?u l?n ??i v?i x? h?i - m?t th?c th? ?Բ gp vo phc l?i c?a r?t nhi?u bn lin quan trong t??ng lai.
Minoru Matsubara
Trong giai ?o?n th? hai c?a H?i ??ng t? v?n pht tri?n b?n v?ng, chng t?i ?? xem Bo co ASV 2024 v ???c nh?c nh? v? di?n m?o c?a T?p ?on ĢƵ trong nh?ng ngy ??u. Chng t?i hnh dung T?p ?on ĢƵ c th? tr?ng nh? th? no sau 100 n?m n?a ho?c th?m ch xa h?n. Chng t?i nh?n ra t?m quan tr?ng c?a vi?c Th?c hi?n (gi tr? x? h?i), Truy?n th?ng (?? xu?t gi tr?) v Quan h? ??i tc (??ng sng t?o gi tr?) khi chng t?i quay l?ng l?i v?i ? t??ng bao qut v? h? tr? cu?c s?ng c ph?m gi. Cc c?ng ty s? tr?ng nh? th? no trong t??ng lai? Cc c?ng ty s? ?Բ vai tr g? Tnh b?n v?ng l g? Chng ta c th? lm g ?? thc ??y tnh b?n v?ng? Chng t?i t? tin r?ng chng t?i ?? truy?n t?i ???c ? ngh?a vo ba y?u t? ???c th?o lu?n ? trn v chng t?i t? ho trnh by m?t khu?n kh? ?? tch h?p ba y?u t? ny vo qu?n l? ĢƵ. ? t??ng ny c th? l s? t? hi?n th?c ha ho?c s? siu vi?t m Maslow b?t ??u ni ??n trong nh?ng n?m cu?i ??i c?a ?ng.
B?ng cch ??t mnh vo m?t tr?t t? ph? qut ho?c cao h?n, chng ta nh?n ra Th?c hi?n (gi tr? x? h?i), Giao ti?p (?? xu?t gi tr?) v Quan h? ??i tc (??ng sng t?o gi tr?) th?c s?. Khi ĢƵ h??ng ??n m?c tiu cao h?n, t?i hy v?ng r?ng nhi?u ng??i s? c?m th?y r?ng T?p ?on ĢƵ l m?t th?c th? kh?ng th? thi?u ??i v?i x? h?i v ĢƵ pht huy h?t ti?m n?ng c?a mnh v m?c ?ch ny.

Phin b?n cu?i cng c?a bo co ???c ?? trnh ln H?i ??ng qu?n tr? vo ngy 3 thng 2025 n?m XNUMX

Ch? t?ch h?i ??ng b Nakazora (tri) v thnh vin ?ng Matsubara (gi?a)